diff -r 4982ab91ef6a doc/contributions.txt
--- a/doc/contributions.txt	Mon Jan 09 08:41:36 2012 -0500
+++ b/doc/contributions.txt	Mon Jan 16 12:09:38 2012 -0500
@@ -607,6 +607,7 @@
 	STORM-1737
 	STORM-1733
 	STORM-1790
+	STORM-1799
 Kadah Coba
 	STORM-1060
 Jondan Lundquist
diff -r 4982ab91ef6a indra/newview/llinspectremoteobject.cpp
--- a/indra/newview/llinspectremoteobject.cpp	Mon Jan 09 08:41:36 2012 -0500
+++ b/indra/newview/llinspectremoteobject.cpp	Mon Jan 16 12:09:38 2012 -0500
@@ -60,12 +60,10 @@
 	
 private:
 	void update();
-	void onNameCache(const LLUUID& id, const std::string& name, bool is_group);
 	
 private:
 	LLUUID		 mObjectID;
 	LLUUID		 mOwnerID;
-	std::string  mOwnerLegacyName;
 	std::string  mSLurl;
 	std::string  mName;
 	bool         mGroupOwned;
@@ -75,7 +73,6 @@
 	LLInspect(LLSD()),
 	mObjectID(NULL),
 	mOwnerID(NULL),
-	mOwnerLegacyName(),
 	mSLurl(""),
 	mName(""),
 	mGroupOwned(false)
@@ -111,14 +108,6 @@
 	mGroupOwned = data["group_owned"].asBoolean();
 	mSLurl      = data["slurl"].asString();
 
-	// work out the owner's name
-	mOwnerLegacyName = "";
-	if (gCacheName)
-	{
-		gCacheName->get(mOwnerID, mGroupOwned,  // muting
-			boost::bind(&LLInspectRemoteObject::onNameCache, this, _1, _2, _3));
-	}
-
 	// update the inspector with the current object state
 	update();
 
@@ -144,8 +133,7 @@
 
 void LLInspectRemoteObject::onClickBlock()
 {
-	LLMute::EType mute_type = mGroupOwned ? LLMute::GROUP : LLMute::AGENT;
-	LLMute mute(mOwnerID, mOwnerLegacyName, mute_type);
+	LLMute mute(mObjectID, mName, LLMute::OBJECT);
 	LLMuteList::getInstance()->add(mute);
 	LLPanelBlockedList::showPanelAndSelect(mute.mID);
 	closeFloater();
@@ -156,12 +144,6 @@
 	closeFloater();
 }
 
-void LLInspectRemoteObject::onNameCache(const LLUUID& id, const std::string& name, bool is_group)
-{
-	mOwnerLegacyName = name;
-	update();
-}
-
 void LLInspectRemoteObject::update()
 {
 	// show the object name as the inspector's title
@@ -198,8 +180,8 @@
 	// disable the Map button if we don't have a SLurl
 	getChild<LLUICtrl>("map_btn")->setEnabled(! mSLurl.empty());
 
-	// disable the Block button if we don't have the owner ID
-	getChild<LLUICtrl>("block_btn")->setEnabled(! mOwnerID.isNull());
+	// disable the Block button if we don't have the object ID (will this ever happen?)
+	getChild<LLUICtrl>("block_btn")->setEnabled(! mObjectID.isNull());
 }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////