diff -r b87a6090fb74 -r d7a44fb04b89 indra/newview/llfloatergesture.cpp
--- a/indra/newview/llfloatergesture.cpp	Mon Aug 01 09:47:39 2011 -0400
+++ b/indra/newview/llfloatergesture.cpp	Tue Aug 02 18:37:14 2011 +0300
@@ -365,6 +365,8 @@ void LLFloaterGesture::addGesture(const 
 		element["columns"][3]["font"]["style"] = font_style;
 	}
 
+	LL_DEBUGS("Gesture") << "Added gesture [" << item_name << "]" << LL_ENDL;
+
 	LLScrollListItem* sl_item = list->addElement(element, ADD_BOTTOM);
 	if(sl_item)
 	{
diff -r b87a6090fb74 -r d7a44fb04b89 indra/newview/llviewerinventory.cpp
--- a/indra/newview/llviewerinventory.cpp	Mon Aug 01 09:47:39 2011 -0400
+++ b/indra/newview/llviewerinventory.cpp	Tue Aug 02 18:37:14 2011 +0300
@@ -139,7 +139,35 @@ public:
 		mInventoryItemsDict["Female - Shrug"]			= LLTrans::getString("Female - Shrug");
 		mInventoryItemsDict["Female - Stick tougue out"]= LLTrans::getString("Female - Stick tougue out");
 		mInventoryItemsDict["Female - Wow"]				= LLTrans::getString("Female - Wow");
-		
+
+		//common
+		mInventoryItemsDict["/bow"]						= LLTrans::getString("/bow");
+		mInventoryItemsDict["/clap"]					= LLTrans::getString("/clap");
+		mInventoryItemsDict["/count"]					= LLTrans::getString("/count");
+		mInventoryItemsDict["/extinguish"]				= LLTrans::getString("/extinguish");
+		mInventoryItemsDict["/kmb"]						= LLTrans::getString("/kmb");
+		mInventoryItemsDict["/muscle"]					= LLTrans::getString("/muscle");
+		mInventoryItemsDict["/no"]						= LLTrans::getString("/no");
+		mInventoryItemsDict["/no!"]						= LLTrans::getString("/no!");
+		mInventoryItemsDict["/paper"]					= LLTrans::getString("/paper");
+		mInventoryItemsDict["/pointme"]					= LLTrans::getString("/pointme");
+		mInventoryItemsDict["/pointyou"]				= LLTrans::getString("/pointyou");
+		mInventoryItemsDict["/rock"]					= LLTrans::getString("/rock");
+		mInventoryItemsDict["/scissor"]					= LLTrans::getString("/scissor");
+		mInventoryItemsDict["/smoke"]					= LLTrans::getString("/smoke");
+		mInventoryItemsDict["/stretch"]					= LLTrans::getString("/stretch");
+		mInventoryItemsDict["/whistle"]					= LLTrans::getString("/whistle");
+		mInventoryItemsDict["/yes"]						= LLTrans::getString("/yes");
+		mInventoryItemsDict["/yes!"]					= LLTrans::getString("/yes!");
+		mInventoryItemsDict["afk"]						= LLTrans::getString("afk");
+		mInventoryItemsDict["dance1"]					= LLTrans::getString("dance1");
+		mInventoryItemsDict["dance2"]					= LLTrans::getString("dance2");
+		mInventoryItemsDict["dance3"]					= LLTrans::getString("dance3");
+		mInventoryItemsDict["dance4"]					= LLTrans::getString("dance4");
+		mInventoryItemsDict["dance5"]					= LLTrans::getString("dance5");
+		mInventoryItemsDict["dance6"]					= LLTrans::getString("dance6");
+		mInventoryItemsDict["dance7"]					= LLTrans::getString("dance7");
+		mInventoryItemsDict["dance8"]					= LLTrans::getString("dance8");
 	}
 
 	/**
diff -r b87a6090fb74 -r d7a44fb04b89 indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml	Mon Aug 01 09:47:39 2011 -0400
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml	Tue Aug 02 18:37:14 2011 +0300
@@ -3412,6 +3412,34 @@ Abuse Report</string>
   <string name="Female - Stick tougue out">Female - Stick tougue out</string>
   <string name="Female - Wow">Female - Wow</string>
 
+  <string name="/bow">/bow</string>
+  <string name="/clap">/clap</string>
+  <string name="/count">/count</string>
+  <string name="/extinguish">/extinguish</string>
+  <string name="/kmb">/kmb</string>
+  <string name="/muscle">/muscle</string>
+  <string name="/no">/no</string>
+  <string name="/no!">/no!</string>
+  <string name="/paper">/paper</string>
+  <string name="/pointme">/pointme</string>
+  <string name="/pointyou">/pointyou</string>
+  <string name="/rock">/rock</string>
+  <string name="/scissor">/scissor</string>
+  <string name="/smoke">/smoke</string>
+  <string name="/stretch">/stretch</string>
+  <string name="/whistle">/whistle</string>
+  <string name="/yes">/yes</string>
+  <string name="/yes!">/yes!</string>
+  <string name="afk">afk</string>
+  <string name="dance1">dance1</string>
+  <string name="dance2">dance2</string>
+  <string name="dance3">dance3</string>
+  <string name="dance4">dance4</string>
+  <string name="dance5">dance5</string>
+  <string name="dance6">dance6</string>
+  <string name="dance7">dance7</string>
+  <string name="dance8">dance8</string>
+
   <!-- birth date format shared by avatar inspector and profile panels -->
   <string name="AvatarBirthDateFormat">[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt]</string>